Beach Club on the sand, Pool Club on the rooftop. One signature, the whole day long. Beach Club sulla sabbia, Pool Club sul rooftop. Una sola firma, per tutta la giornata. Beach Club në rërë, Pool Club në çati. Një firmë e vetme, gjithë ditën.
Don Pé isn't "the hotel's beach bar". It's an autonomous brand inside one of Saranda's most central, luxurious resorts — with its own menu, its own soundtrack and a champagne list that beats Italian prices. Don Pé non è "il bar della spiaggia dell'hotel". È un brand autonomo dentro uno dei resort più centrali e lussuosi di Saranda — con un menù suo, una colonna sonora sua e una carta champagne che batte i prezzi italiani. Don Pé nuk është "bari i plazhit të hotelit". Është një brand autonom brenda njërit prej resortet më qendrore dhe luksoze të Sarandës — me menunë e vet, muzikën e vet dhe një listë shampanjash që mund t'i bëjë ballë çmimeve italiane.
Same centre of Saranda, none of its chaos: take the elevator, not the car. From the radio-show beach lunch to the rooftop sunset with sushi and champagne. Stesso centro di Saranda, senza il suo caos: prendi l'ascensore, non l'auto. Dal pranzo in spiaggia con la radio dal vivo al sunset rooftop con sushi e champagne. I njëjti qendër i Sarandës, pa kaosin e tij: merr ashensorin, jo makinën. Nga dreka në plazh me radio live te perëndimi në çati me sushi dhe shampanjë.
Two environments. One address. The whole day, dressed for the occasion. Due ambienti. Un indirizzo. L'intera giornata, vestita per l'occasione. Dy ambiente. Një adresë. E gjithë dita, e veshur për rastin.
Food and drinks served right on the sand, under the umbrella. And a live radio show that turns the beach into a daily appointment. Food and beverage serviti direttamente in spiaggia, sotto l'ombrellone. E una radio dal vivo che trasforma la spiaggia in un appuntamento quotidiano. Ushqim dhe pije të shërbyera direkt në rërë, nën çadër. Dhe një radio live që e kthen plazhin në një takim të përditshëm.
DJ Linda goes live on TikTok every day, 10:30–13:00 and 17:00–19:00. Tune in, pick the track, send your dedication. DJ Linda è in diretta TikTok ogni giorno, 10:30–13:00 e 17:00–19:00. Collegati, scegli il pezzo, manda la tua dedica. DJ Linda transmeton live në TikTok çdo ditë, 10:30–13:00 dhe 17:00–19:00. Lidhu, zgjidh këngën, dërgo dedikimin tënd.
On air · DJ LindaOn air · DJ LindaOn air · DJ Linda
On the rooftop of the Bouganville Resort: an Infinity Pool, a breathtaking view over the sea, and the home of sushi, the champagne list and the sunset ritual. Sul rooftop del Bouganville Resort: un'Infinity Pool, un panorama mozzafiato sul mare, e la casa del sushi, della carta champagne e del rito del tramonto. Në çatinë e Bouganville Resort: një Infinity Pool, një panoramë mahnitëse mbi det, dhe shtëpia e sushit, listës së shampanjës dhe ritualit të perëndimit.
From 17:00, music and tasting events accompany the sunset. Reservation is required — the Pool Club is a place you choose, not one you stumble into. Dalle 17:00, eventi musicali e degustativi accompagnano il tramonto. La prenotazione è obbligatoria — il Pool Club è un luogo che scegli, non in cui capiti. Nga ora 17:00, evente muzikore dhe degustime shoqërojnë perëndimin. Rezervimi është i detyrueshëm — Pool Club është një vend që e zgjedh, jo ku bie rastësisht.
Placeholder — add rooftop / Infinity Pool photoPlaceholder — inserire foto rooftop / Infinity PoolPlaceholder — shto foto çati / Infinity Pool
Sushi & ChampagneSushi & ChampagneSushi & Champagne
DJ Linda live from the beach on TikTok, twice a day. A face, a ritual, a reason to follow.DJ Linda in diretta dalla spiaggia su TikTok, due volte al giorno. Un volto, un rito, un motivo per seguire.DJ Linda live nga plazhi në TikTok, dy herë në ditë. Një fytyrë, një ritual, një arsye për të ndjekur.
Rooftop pool over the sea, music and tastings from 17:00. The golden hour, served.Piscina rooftop sul mare, musica e degustazioni dalle 17:00. L'ora dorata, servita.Pishinë në çati mbi det, muzikë dhe degustime nga ora 17:00. Ora e artë, e shërbyer.
Dom Pérignon at €350 against €600 in Italy. Premium isn't the exception here — it's the rule.Dom Pérignon a €350 contro €600 in Italia. Qui il premium non è l'eccezione — è la regola.Dom Pérignon €350 kundër €600 në Itali. Këtu premium nuk është përjashtim — është rregull.
12 signed dates on the Infinity Pool, 1 July–30 September. Reservation required, by design.12 date firmate sull'Infinity Pool, 1 luglio–30 settembre. Prenotazione obbligatoria, per scelta.12 data të firmosura në Infinity Pool, 1 korrik–30 shtator. Rezervimi i detyrueshëm, me zgjedhje.
“Dom Pérignon at €350. In Italy it's €600. Here, it's the rule — not the exception.” «Dom Pérignon a 350€. In Italia è 600€. Da noi è la regola — non l'eccezione.» «Dom Pérignon 350€. Në Itali është 600€. Te ne është rregull — jo përjashtim.»
An aggressive champagne & wine list, chosen with the same care as everything else. Una carta champagne e vini aggressiva, scelta con la stessa cura di tutto il resto. Një listë shampanjash e verërash agresive, e zgjedhur me të njëjtin kujdes si gjithçka tjetër.
Saranda from the sand to the rooftop, between bougainvillea and the Ionian sea. Saranda dalla sabbia al rooftop, tra le bouganville e il mare ionio. Saranda nga rëra në çati, mes buganvileve dhe detit Jon.







Pool Club reservation is required; beach & restaurant tables are recommended in the evening — especially for the weekend Party Events. La prenotazione al Pool Club è obbligatoria; i tavoli in spiaggia e al ristorante sono consigliati la sera — soprattutto per i Party Events del weekend. Rezervimi në Pool Club është i detyrueshëm; tavolinat në plazh dhe restorant rekomandohen në mbrëmje — veçanërisht për Party Events të fundjavës.